americalatina
De retour au pays !
una sandia ? |
Je tente de recommencer ce blog mais soyez indulgents car je dois avouer que c'est la specialite de Jo et absolument pas la mienne.
J'ai retrouve les mangues, la chaleur et les sourires du Nica (mais je ne retrouve toujours pas les accents).
Des le premier jour j'ai couru vers l'institut (enfin pas vraiment vu la chaleur...) pour revois les eleves. Tous les plus jeunes sont la et ils me demandent de donner cours de francais tout de suite et beaucoup de grands sont partis pour travailler et ne vont en classe que le samedi. Tous attendent l'arrivee du reste de l'asso. Ils ont plante des legumes qu'ils me presentent personnellement.
Le lendemain on part tous faire une longue ballade dans les communautes, pres de la riviere pour que les eleves observent les repercussions dans la nature du changement de saison. Il m'explique tout, la mue des serpents, les nids, les oiseaux, les strates, les fleurs. On chante en francais et apres 3heures de marche on se repose pres du fleuve. enfin, je me repose et les enfants attrappent des poissons, escaladent les pierres... Le retour est aussi long que l'aller, je rentre completement crevee.
Malheureusement mon appareil s'est bloquee donc je n'ai pu prendre qu'une photo, celle de la sandia de santos.
Les autres photos ont ete prises dans la maison ou je vis et ce sont les filles de la famille de Gioconda la directrice de l'institut pour ceux qui n'ont pas de memoire.
- Commentaires textes : Écrire
La familia se porte bien !
Pour prouver a tout le monde qu'elle a maigri |
Parlons de choses serieuses maintenant, a savoir les cours de francais. Je ne suis pas venue que pour manger des mangues a ce qu'il parait...
J'ai commence les cours hier avec les deux classes des petits. Ils sont tres contents de reprendre les cours de francais et de retrouver leurs amis Tourbillon le papillon et Bilboquet le perroquet ! Ils veulent avoir classe tous les jours mais comme il y a 9 classes differentes, je ne peux donner que 3 heures a chaque groupe.
Ce matin j'ai commence avec les plus grands et les 2 groupes que j'ai eu sont tres diferents. Un groupe qui dormait et un qui sautait partout. c'est bien ca me change. Cette annee je me sers de manuels pour preparer mes cours mais je ne sais pas si je vais continuer car certains groupes ont besoin d'activites bcp plus vivantes. Donc je vais essayer de pas trop me laisser envahir par les manuels.
Je suis egalement allee voir les petits de maternelle. C'est leur premiere annee alors j'y vais petit a petit, aujourd'hui je suis seulement passee leur presenter mes amis (des marionnettes animaux de doigts).
Voila pour les premieres nouvelles des cours de francais.
Ah si, les enfants m'ont demande si c'est vrai que nous mangeons des crapauds ??? et des scorpions ? Alors, et vous ?
deja une semaine !
un fer a repaaser je vous jure |
La vie continue paisiblement ici, je continue a revoir les gens qui continuent a me demander qd est ce que les autres arrivent, je continue a donner les cours...
Les eleves ont toujours autant d'energie. D'ailleurs un grand merci a Tata pour son jeu "Bonjour Robert" qui fait le bonheur des petits et des plus grands ! On est pas loin d'en organiser les championnats du monde !
Ce week end je suis allée a la fete que faisait Ilse (la petite fille de Victoria chez qui j'ai vecu lors de mes deux premiers sejours) pour ses 18 ans. C'etait a la Granja (la piscine de Condega), il y avait tous ses amies, les petits de la famille. Je vais aller chercher des photos chez eux pour vous les montrer.
A cette occasion Sugey a decide de me lisser les cheveux. J'ai fini par accepter et elle a sorti son fer a repasser !!!! Pendant une heure j'ai crains pour mes cheveux et mes oreilles, mais j'ai fait confiance a la pro et tout s'est bien passe, si ce n'est que ca a pas du faire que du bien a mes cheveux.
J'etais tellement lissee que quand je suis arrivee a la soiree, Yelsin (un des petits) ne m'a pas reconnu.
Malgre ca la soiree fut agreable, j'ai regoute le rhum nica et le queque (gateau d'anniversaire aux couleurs de Barbie).
Le reste du week'end est passe tranquillement, a preparer les cours et faire cours a Xilonem et Citlali (pour elles c'est intensif et c'est tous les jours !)
- Commentaires textes : Écrire
Chez la familia de victoria
Amalia, la plus petite qui a 2 ans |
Tous les jours quand je suis a l'institut je passe faire un coucou dans la famille ou j'ai ete accueillie les deux premieres annees.
C'est toujours le Souk (Victoria s'occupe seule de ses 11 petits-enfants car leurs parents sont a l'etranger) et la joie de vivre, j'adore ! Je suis toujours traitee comme une reine : Papaye, gaseosa, gateaux, melon, cafe...Et je repars toujours les mains pleines : avocats, mangues...Tout ce ptit un monde a bien grandi et ils m'ont demande pourquoi je n'avais pas mes valises la premiere fois que je suis revenue les voir !
Victoria est toujours aussi sandiniste et se rejouit des victoires de la gauche en Amerique latine. Elle adore Chavez qui, selon elle, aide beaucoup le Nicaragua.
Tous n'attendent qu'une chose, l'arrivee de "tous les francais" pour faire la fête dans leur maison !
Lire les commentaires textes
J'arrive tout de suite pour calmer la mimita bien trop hyperactive à mon goût!
Invasion de ce super blog, stop la pub. Horreur !!!! gaffe Clem, tes photos seront bientot remplacées par des pubs pour le Coca...
Qué placer ver esas fotografias del pueblo condeguiste!!!! j'y suis déjà!!! enfin pronto pronto!!!! en tout cas clém chapeau melon pour la bonne tenue de ce blog! et dire que tu nous faisais un cinéma pour envoyer un ridicule mail! bisbis la miss à très vite
Clémentine ?......C'est toi qui est repartie au Nica ?....Moi je ne mange pas de crapauds mais je me ferais bien un des pigeons qui prend ma voiture pour des chiottes à piafs...ou la pie qui essaie désespérement de s'installer dans la chambre de Joanna dès que la fenêtre est ouverte.....Bisous
....hahaha...illustre inconnu je suis...mais très content de te lire à nouveau...dans ton p'tit coin de paradis (!)..allez, un indice...ici, on parle plus "viking' qu'espagnol !!! muchos besos !